跳到内容
B Beyond.ms

《海阔天空》25年:超越时代的黄家驹绝唱

《海阔天空》25年:超越时代的黄家驹绝唱

bbc.com

谷

谷歌新闻|BBC

19 分钟阅读
目录 显示目录 隐藏目录

BBC News, 中文

跳过此内容

繁

  • 主页
  • 观看

分类

  • 主页

  • 国际

  • 中国

  • 香港

  • 台湾

  • 英国

  • 财经

  • 国际

  • 中国

  • 香港

  • 台湾

  • 英国

  • 财经

《海阔天空》25年:超越时代的黄家驹绝唱

你的器材不支持播放多媒体材料

Play video, “黄家驹离世25年:是否仍是一样的《海阔天空》?”, 节目全长 3,44

03:44

视频加注文字,黄家驹离世25年:是否仍是一样的《海阔天空》?

Article Information

  • Author, 雷旋
    • Role, BBC中文特约记者
  • Published 2018年6月30日

最初,并没有太多人谈论《海阔天空》。事实上,在黄家驹忽然离世之前,那首在日本创作、讲述个人理想的歌曲,几乎就要淹没在90年代初的华语音乐工业海洋当中。

1993年5月,香港当红乐队Beyond的《海阔天空》刚刚发表时,在电台排行榜成绩普通,从来不是冠军歌。收录它的专辑《乐与怒》在杂志只得到三星半的评分。那个时期的媒体访问对这首歌几乎只字不提。

“听众一开始没有什么特别反应,只觉得《海阔天空》是一首普通的Beyond的歌,”那时在香港商业电台做主持的陈海琪回忆说。

BEYOND

BEYOND

那是互联网冲击唱片业之前的时代,电台主持对于唱片公司的宣传策略有一定的影响力。而虽然陈海琪被《海阔天空》当中的励志情怀所触动,但一首5分24秒的歌曲对那时的电台来说太长了。即使这首歌在送到电台时被唱片公司剪成了4分钟的版本,仍然无法瞬间抓住听众的耳朵。

香港电台的DJ梁兆辉回忆说:“因为那首歌慢热,所以播了一阵就停了。”

同一时期,排行榜上热播的是草蜢的《世界会变得很美》,黎明的《夏日烧着了》,张学友的《只想一生跟你走》和刘德华的《该走的时候》。《乐与怒》在推出仅三周后就被挤出销量榜前十。

  • 专访黄家强:Beyond《光辉岁月》献曼德拉
  • 西城秀树与改编歌时代:“他是亚洲音乐的瑰宝”
  • 张国荣的性别遗产:15年后仍然领先时代

“寒夜里看雪”

1992至1993年间,Beyond远离家乡在日本发展。《海阔天空》第一句歌词提到的寒夜里的雪,说的就是日本。

据多年担任Beyond经纪人的陈健添回忆,踏入90年代时,已经是香港最受欢迎乐队的Beyond出现了成绩触顶的苗头。当时的香港唱片工业虽然蓬勃,但市场多由偶像歌星的翻唱歌曲占领,原创摇滚音乐的空间非常有限。1991年,Beyond凭借关怀非洲儿童的《Amani》和几首电影、电视剧主题曲持续走红,参与电影和主持电视节目,并且在香港红磡体育馆召开五场大型演唱会,但唱片销量与谭咏麟、张学友等一线流行歌手仍差距不小。

Skip 热读 and continue reading

热读

  • 一个女子站在电影院售票窗口前,墙上挂着《肖申克的救赎》海报

    《肖申克的救赎》中国公映:官方字幕把“queer”译成“变态”,为何引发争议?

  • 2019年9月17日,黄之锋出席美国“国会及行政当局中国委员会”听证会。

    黄之锋“勾结外国势力危害国家安全”案认罪,最高可囚终身

  • 2026年8月9日,上海市長寧區紫雲路聯建新村,受颱風白海豚影響,上海普降大雨,市民涉水行走(中新社圖片)

    联合国警告可能出现“超大型”厄尔尼诺现象,各国须准备应对

  • Three young US military men arrive at Hard Rock Hotel Pattaya for a welcoming ceremony

    美国航母“林肯号”航行250天终抵泰国,这是我们目前知道的情况

End of 热读

作为乐队灵魂的黄家驹对香港狭小的音乐市场也颇有微词。“家驹都说过香港只有娱乐圈,没有乐坛,”黄家驹的弟弟、Beyond乐队的贝司手黄家强在接受BBC中文采访时说,“那时我们觉得在香港很气馁,才会去日本。到了日本之后,原来我们遇到的压力不比在香港小。”

WONG KA KUI

在Beyond之前,在日本取得过成功的华人歌手只有邓丽君和欧阳菲菲等。黄家驹的好友刘宏博记得,家驹有一次在电话中告诉他,在日本很辛苦。

“在香港你的主导性很强,”刘宏博说,“但是在日本,你要适应日本人办事的严谨。他们不是挑剔你,他们的标准就是这样。”

但是当1993年5月初,回港宣传的黄家驹邀请刘宏博到家里来听未发表的《海阔天空》时,刘宏博被震撼了。

“因为这首歌跟他们以往的风格有很大的出入,”二十多年后的一个下午,刘宏博向BBC中文回忆说,Beyond的音乐向来以吉他为主,但《海阔天空》由钢琴带入,最后在弦乐的伴奏中结束。

这首歌原名《Piano Song》,黄家强说,最早由黄家驹用吉他自弹自唱的demo已经丢失。

负责新曲录音的是有古典音乐背景的韩裔日籍音乐制作人梁邦彦。当时,他请来了30多位管弦乐手组成的桑野圣乐团到录音室。

原本梁邦彦只负责创作钢琴部分,后来他进一步完成了开场和间奏的钢琴演奏,并和乐队一致商定用弦乐增加节奏感和力量感。“能够激发出他们最大的魅力,这是我身为音乐制作人的工作,”梁邦彦以电邮回复BBC中文说。

那是Beyond第一次用真正的弦乐团为歌曲配乐,而不是香港惯用的电子乐器模拟效果。日后证明,歌曲由此而来的感染力超过了人们的想象。

WONG KA KUI

图像来源,BBC

“哪会怕有一天”

乐队的鼓手叶世荣记得,当时听到《海阔天空》,感觉和现在不一样:“没那么悲伤,而是有点励志。”

“我们要表达的就是为了理想,离开一个地方,追求梦想的态度,中间带着动力,”叶世荣对BBC中文表示。

吉他手黄贯中则表示,当时歌曲传达的是他们到了日本之后的感受:“有一点灰心,但同时也有希望在里面。”

“他写这个歌是有很强的个人的内心感觉,因为他很无奈地离开香港,”刘宏博说。当《海阔天空》第一次传到他耳朵里的时候,他感到日本的历练提升了黄家驹和Beyond的音乐。

尽管如此,《海阔天空》并非专辑《乐与怒》的第一主打歌。1993年5月初唱片发行前,唱片公司率先推出专辑中由黄贯中填词、黄家驹作曲的《爸爸妈妈》——那是一首受到中英谈判启发的摇滚歌曲,以“爸爸”和“妈妈”隐喻英国和中国,讲述香港夹在中间的无力感。

BEYOND

在当时,这似乎是一个更合理的选择——这是一张摇滚乐队的摇滚专辑,《爸爸妈妈》也是《乐与怒》中少有的有意凸显社会意义的作品。当中首次尝试加插粤语说唱(rap),更能体现乐队名字“Beyond(超越)”的精神。在推出之初,这首歌是专辑的焦点。

直到6月的一天改变了一切。

《乐与怒》跌出销量榜十大之际,Beyond全体再度前往日本,宣传即将推出的日文版迷你专辑《This is Love 1》,并为此不得不参加他们在香港不屑的游戏节目。日文专辑中收录了《海阔天空》的日文版《遥远的梦Far Away》。日本填词人森浩美依据《海阔天空》的大意填上了情感相似的歌词:“就算街上一片荒凉/做梦的力量/明日将会在我胸中/敲响希望的钟……”

黄家强仍然记得日文单曲发行的前一天凌晨,在东京富士电视台游戏节目录制时发生的一切。

黄家驹不幸从两米多高的台子上跌了下来,头部着地,不省人事。

“很乱的,当时……”2018年,黄家强再次回忆当时的情景,“我记得我们另外几个人被主持人带到舞台一边,然后出事了,我们才冲过去——当时他已经跌下去了。”

黄家强至今记得,当时没有任何急救常识的自己慌忙之中并没有和哥哥多说话。

WONG KA KUI

当时乐队的临时助理李家杰奉命从东京返回香港为黄家驹买药,但是他一到香港,就接到了电话,获悉那不幸的消息。

6月30日下午,在东京的医院昏迷六天的黄家驹去世,当时他仅31岁。

“我挂了电话打开收音机——那时各个电台已经都在播Beyond的歌了——刚好在播《海阔天空》,”李家杰回忆说,“我就坐在那里哭。”

一瞬间,《海阔天空》当中那句“原谅我这一生不羁放纵爱自由/也会怕有一天会跌倒”竟仿佛预言了黄家驹的不幸。香港各家电台在黄家驹出事之后,不约而同选择播放《海阔天空》。

“好像每句歌词都有寓意,甚至好像预告了要发生那些事,”香港电台的梁兆辉说,“当乐坛发生这件惨剧的时候,那首歌很适合大家的情绪和心声。”

LYRICS

1993年在香港华纳唱片任职高层的黄柏高说:“我想家驹创作的时候预计不到这首歌的影响和意义可以那么广阔,直至不幸意外出现,大家才推崇这首歌到另外一个世界,(这首歌)才得到更大的回响。”华纳唱片在1992年至1993年间负责Beyond在香港的唱片发行。

“因为家驹的去世太过意外,大家那时完全无法接受,”黄柏高说,“所以大家追溯Beyond和家驹,才更深地认识家驹独一无二的才华,非常遗憾。”

据黄柏高和陈健添回忆,《乐与怒》首批出货两万余张之后几乎没有唱片店要求追加,但在黄家驹去世三到四个月内,专辑销量一下冲到了30万张。

“讲得伤感一些,就是家驹出事之后,突然间好像全世界都用这首歌怀念他,”黄家强说,“共鸣、回忆,都在这首歌里。”

黄家驹在世时,四人阵容的Beyond只在现场表演过两次《海阔天空》。

“很无奈,这首歌大部分时间都是三个人玩,”黄贯中对BBC中文说,“这首歌原本是有他在的。”

1996年3月,Beyond在香港红馆举办黄家驹去世后的第一次大型演唱会。演唱《海阔天空》时,黄家强在唱到“哪会怕有一天会跌倒”这一句时,只唱出了“哪怕”二字,就泣不成声。

黄家强说,“很怀念他在演唱会上那种风采……而你知道他出事真的是‘跌倒’,我唱到那句真的唱不下去。”

WONG KA KUI

“爱自由”

这些年来,黄家强一直很少再演唱《海阔天空》──除了特别的日子。

2018年6月10日,在香港举办“别了家驹十五载演唱会”过去十年之后,黄家强牵头在北京工人体育馆举办“祝你愉快纪念黄家驹25周年演唱会”,这一天正好也是黄家驹的生忌。纪念演唱会在十年间从香港到了北京。

《海阔天空》已随着一位天才音乐人的离世而被传唱为经典,不再限于粤语地区。在它被发表之后的25年里,这首歌就好像有了自己的生命,被不同的人群赋予了不一样的意义,并以某种难以言喻的方式聚拢了人群。

在香港摇滚乐队的排练室里,那些渴望实现音乐梦的摇滚青年曾以《海阔天空》呐喊铭志;接着在全中国各地的卡拉OK里,东北人、上海人用模仿来的广东话抒发情怀。

2008年汶川地震,它成了中国版的《We Are the World》——刘德华为这首歌填写了国语版歌词,取名为《承诺》,召集两岸三地明星为灾民打气,MV中穿插着时任中国国家领导人胡锦涛和温家宝慰问灾民的画面。

然后在北京奥运会,刘翔因伤退赛时,场内突然播起《海阔天空》;2013和2015年,广州恒大足球队两次夺得亚冠联赛锦标时,天河体育场内都唱起了它。

“我们当时也没有想到(这首歌)以后的影响力会有那么大,”叶世荣说,“家驹离开之后,只要有很多人的地方,这个歌都会造成一股凝聚力,变成让所有人凝聚的歌曲。”

持不同立场的人们则各自借用了歌中的寓意。当广东人想要捍卫自己的方言和文化时,他们在“撑粤语行动”的街头唱这首歌;当香港人走上街头,担忧旧有价值观即将破灭时,他们用《海阔天空》给自己打气。

BANNER

“久而久之那首歌的情绪慢慢在变化,”梁兆辉说,“到后期已经不止是我们纪念家驹的一首歌。”

“1997年过后,发生这么多事,有这么多转变,突然间我觉得《海阔天空》好像变成了另外一首《狮子山下》,让我们怀念曾经有过的事物和价值,”梁兆辉说。

他表示,《海阔天空》甚至成为公民运动的主题歌,因为它也是讲坚持,讲面对世界变迁、面对挑战如何继续坚持自己原有的理想。歌词里的“多少次/迎着冷眼与嘲笑/从没有放弃过心中的理想”和“背弃了理想/谁人都可以/哪会怕有一天只你共我”说的是追寻音乐理想的艰辛,却又让很多人在追寻理想的过程中感同身受。

《海阔天空》当然并不是Beyond被传唱的唯一歌曲。献给南非总统曼德拉、高唱“风雨中抱紧自由”的《光辉岁月》也享有相似的待遇;而若论社会指向性,香港填词人黄伟文为黄家驹在日本遗留的一首demo填词的《抗战二十年》似乎更明确(歌中一句“世界怎变,我答应你那一点,不会变”仿佛在呼应《海阔天空》的“可会变”,而接下来的一句“当天空手空臂我们就上街,没什么声势浩大,但被不安养大、不足养大,哪里怕表态”,更是切中了之后数年香港公民运动的心态);而在流行程度上,《喜欢你》、《真的爱你》的受欢迎程度也从未消退过。

但是,《海阔天空》不一样。

黄家强说,《喜欢你》被翻唱的次数或许更多,但是《海阔天空》却是更适合“大合唱”的歌曲。“共鸣、共振特别厉害,”黄家强解释说,“你可以发泄——一唱这首歌的时候你可以将怨气发出来。”

黄贯中则表示,这首歌的带动力,让那些即使不太明白这首歌原本意义的人,也可以去唱:“就好像《狮子山下》一样,就是突然人群里有人唱起这首歌,大家就一起唱。”

梁兆辉回忆,在“雨伞运动”期间,人们甚至不必提起“海阔天空”这四个字。“人们讲完话后就唱起来了,直接就是‘今天我’,”他说,“所以那时人们已经笑说,又是‘今天我’。我觉得那时有点取笑人们在‘雨伞运动’期间只知道唱歌,没什么其他事情可以做。这都代表了对在香港搞公民运动前景的困惑:除了在立法会前用话筒鼓励一下人之外,都没什么其他办法。”

HONG KONG PROTEST 2014

图像来源,Getty Images

刘宏博则认为,黄家驹当时在歌中注入的情怀,给了人们诠释的空间,“你会听到各种声音都在唱这首歌,音乐本身没有立场,所有的色彩都是别人赋予的。”

“虽然音乐很华丽,但是家驹的演绎,有种摇滚的歇斯底里,的确是发自内心的力量,”刘宏博说。“很多在追求理想的过程中遭遇挫折的人,都会借此歌曲抒发内心的情怀,这一点让很多人很容易找到共鸣。”

如今不论在哪里演出,黄贯中都还会时常唱起《海阔天空》。“它在每一个人的心底,占有不小的分量,”他说。“只要你一唱这首歌,就可以把心拉得很近。”

水平线

Yasufumi Saito、张暮辉和陈颂红对本文亦有贡献。

黄贯中、叶世荣、梁邦彦、刘宏博、黄柏高和梁兆辉的采访完成于2016年7月。

陈健添和陈海琪的采访完成于2016年7月和2018年6月。

黄家强和李家杰的采访完成于2018年5月和6月。

更多相关内容

  • 黄家驹照片

    黄家驹离世25年:是否仍是一样的《海阔天空》?

2018年6月30日

  • 专访黄家强:Beyond《光辉岁月》献曼德拉

  • People leave flowers in memory of entertainer Leslie Cheung prior to queuing outside Madame Tussaud waxworks in Hong Kong for a viewing of the waxwork model of Cheung, 31 March 2004

    张国荣的性别遗产:15年后仍然领先时代

2018年3月30日

  • 西城秀树在1979年的一场表演上

    西城秀树——其实他从未离开过

2018年5月18日

  • 8:50

    视频, 重获自由未有期 回顾黄之锋的公共生涯, 节目全长 8,50

    2026年9月2日

  • 2:54

    视频, 黄之锋认罪:从学运领袖到国安法囚犯, 节目全长 2,54

    2026年9月2日

  • 8:33

    视频, “大家都是做做样子”:香港高中公民科推行五周年, 节目全长 8,33

    2026年9月1日

  • 3:33

    视频, 前线报导:BBC走访中尼边境被洪灾抹去的小镇, 节目全长 3,33

    2026年9月1日

头条新闻

  • 联合国警告可能出现“超大型”厄尔尼诺现象,各国须准备应对

2026年9月3日

  • 美国航母“林肯号”航行250天终抵泰国,这是我们目前知道的情况

2026年9月3日

  • 美国公司获批委内瑞拉油田百年开采权 分析人士迷惑 国民震怒

2026年9月2日

特别推荐

  • 习近平

    上合组织25周年:中国舞台、伊朗考验,还是“清谈场所”?

2026年9月1日

  • 2024年7月3日,青年女子在塔吉克斯坦杜尚別國旗公園參觀

    塔吉克斯坦年轻人之间缘何兴起“汉语热”?

2026年8月31日

  • 贺漓洒(左)和母亲 Sophie(右)身处她们的丽都餐厅。Lisa 正看着母亲微笑,母亲捧着托盘和菜肴正要上菜。

    她放下演艺事业,回爱丁堡拯救家里的中餐馆

2026年8月31日

  • 多莉·帕顿身穿亮黄色套装,佩戴同色系粗犷首饰,粉色指甲油涂着指甲油,手里拿着一本紫色的儿童绘本,背景是充满童趣的星星和一只眼睛造型的抱枕。

    Dolly Parton的父亲生前不识字,于是她给数百万孩子寄上书本

2026年8月30日

  • 在印度孟买,青年主导的讽刺政治运动蟑螂人民党(CJP)的支持者庆祝联邦教育部长达尔门德拉·普拉丹(Dharmendra Pradhan)辞职。

    女性骂脏话很低劣吗?莫迪批评言论引燃印度“蟑螂人民党”示威后续辩论

2026年8月28日

热门内容

  1. 1

《肖申克的救赎》中国公映:官方字幕把“queer”译成“变态”,为何引发争议?

  1. 2

黄之锋“勾结外国势力危害国家安全”案认罪,最高可囚终身

  1. 3

联合国警告可能出现“超大型”厄尔尼诺现象,各国须准备应对

  1. 4

美国航母“林肯号”航行250天终抵泰国,这是我们目前知道的情况

  1. 5

美国公司获批委内瑞拉油田百年开采权 分析人士迷惑 国民震怒

  1. 6

泥石流摧毁西藏吉隆口岸的关键几分钟

  1. 7

莫迪敦促普京结束乌克兰战争,他能劝得动吗?

  1. 8

尼泊尔—西藏泥石流:堰塞湖和冰湖是下一个“定时炸弹”?

  1. 9

中国审查西藏口岸遭洪灾冲击画面,当地灾民情况我们所知甚少

  1. 10

“我从未去过的祖国”:600万阿富汗人遭邻国驱逐,在塔利班治下重新开始

BBC News, 中文

  • BBC值得信赖的原因
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • Cookies
  • 联络BBC
  • 以其他语言阅览BBC新闻
  • Do not share or sell my info

© 2026 BBC. BBC对外部网站内容不负责任。 阅读了解我们对待外部链接的做法。

分享:

准备好构建了吗?

克隆 Astro Rocket,选择一个主题,并在几分钟内启动你的下一个项目。